¥È¥Ã¥× °ìÍ÷ Farm ¸¡º÷ ¥Ø¥ë¥× ¥í¥°¥¤¥ó

±éÁÕ²ñ¤ÎÊѹ¹ÅÀ

  • Äɲ䵤줿¹Ô¤Ï¤³¤Î¤è¤¦¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
  • ºï½ü¤µ¤ì¤¿¹Ô¤Ï¤³¤Î¤è¤¦¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
!!!¥Ð¥í¥Ã¥¯¤Î²Æin¤Á¤Ð

{{image ¥Ð¥í¥Ã¥¯¤Î²Æin¤Á¤Ðver.2.jpg,,alt:¤Á¤é¤·É½ÌÌ,size:30%}}{{image ¥Ð¥í¥Ã¥¯¤Î²Æin¤Á¤Ð΢ÌÌ_ÈDz¼.jpg,,alt:¤Á¤é¤·Î¢ÌÌ,size:30%}}

!!2012¤Î²Æ¤Ï¡¢¤Á¤Ð¤Ç¥Ð¥í¥Ã¥¯¡ª

!¹ç¾§½Î¡ÖÀéÍեХåϹ羧ÃÄ¡× ¥â¥ó¥Æ¥ô¥§¥ë¥Ç¥£¶æ³ÚÉô¥¸¥ç¥¤¥ó¥È¥³¥ó¥µ¡¼¥È

:Æü»þ:2012ǯ8·î12Æü¡ÊÆü¡Ë14:00³«±é¡Ê13:30³«¾ì¡Ë
:²ñ¾ì:ÀéÍÕ»ÔÀ¸³¶³Ø½¬¥»¥ó¥¿¡¼(JRÀéÍÕ±ØÅì¸ý¤Þ¤¿¤ÏË̸ý¤«¤éÅÌÊâ8ʬ¡Ë
:²ñ¾ì:ÀéÍÕ»ÔÀ¸³¶³Ø½¬¥»¥ó¥¿¡¼¡¡¥Û¡¼¥ë(JRÀéÍÕ±ØÅì¸ý¤Þ¤¿¤ÏË̸ý¤«¤éÅÌÊâ8ʬ¡Ë

:»Ø´ø:°ËÆ£Çî
:Æþ¾ìÎÁ:2,000±ß

 ¥â¥ó¥Æ¥ô¥§¥ë¥Ç¥£¶æ³ÚÉô
 C.¥â¥ó¥Æ¥ô¥§¥ë¥Ç¥£/¥Þ¥É¥ê¥¬¡¼¥ìÂè4½¸¤«¤é¡¡5À¼¤Î¥Þ¥É¥ê¥¬¡¼¥ì
 G.¥«¥ê¥Ã¥·¥ß/¥ª¥é¥È¥ê¥ª¡Ö¥¤¥§¥Õ¥¿¡×

 ¹ç¾§½Î¡ÖÀéÍեХåϹ羧ÃÄ¡×
 C.¥â¥ó¥Æ¥ô¥§¥ë¥Ç¥£/ÎÑÍýŪ¡¦½¡¶µÅª¤Ê¿¹¤«¤é 4À¼¤Î¥ß¥µ(1641)

 ¹çƱ¥¹¥Æ¡¼¥¸
 J. S. ¥Ð¥Ã¥Ïºî¶Ê ¥«¥ó¥¿¡¼¥¿Â裱£´£°ÈÖ Ž¢ÌܳФá¤è¡¢¤È¤ï¤ì¤é¤Ë¸Æ¤Ð¤ï¤ëʪ¸«¤é¤ÎÀ¼Ž£


¥ª¡¼¥Ü¥¨¡§»°µÜ ÀµËþ¡¢¾®²Ö ¶³²Â¡¢¾®Ìî ÃÒ»Ò

¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¡§Å·Ìî ¼÷ɧ¡¢Ç÷´Ö ÌîÉ´¹ç

¥ô¥£¥ª¥é¡§ÃæÅç ͳÉÛÎÉ

¥Á¥§¥í¡§·üÅÄ µ®»Ì

¥ª¥ë¥¬¥ó¡§Ê¿»³°¡¸Å


 ¸å±ç¡§ÀéÍÕ»Ô¡¡ÀéÍÕ¸©¹ç¾§Ï¢ÌÁ


!!!¹ç¾§½Î¡ÖÀéÍեХåϹ羧ÃÄ¡×Âè10²óµ­Ç°¸ø±é

{{ref 10thchirashi110511-2.jpg,,¤³¤³¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¡¢¤Á¤é¤·¤¬¤´Í÷失¤Þ¤¹¡£}}


!!J. S. Bach

!¥«¥ó¥¿¡¼¥¿Âè131ÈÖ Aus der Tiefen rufe ich, Herr, zu dir¡¡¡Ô¿¼¤­Ê¥¤è¤ê¡¢¼ç¤è¡¢Æò¤ò¸Æ¤Ð¤ó¡Õ
!¥«¥ó¥¿¡¼¥¿Âè150ÈÖ Nach dir, Herr, verlanget mich¡¡¡Ô¼ç¤è¡¢¤ï¤ìÆò¤ò¶Ä¤®Ë¾¤à¡Õ

----

W. A. Mozart, Missa brevis f-dur K.192
¥â¡¼¥Ä¥¡¥ë¥È¡¡¥ß¥µ¡¦¥Ö¥ì¥ô¥£¥¹¡¡¥ØĹĴ¡ÊÈ´¿è¡Ë

G. P. Palestrina, Sicut Cervus
¥Ñ¥ì¥¹¥È¥ê¡¼¥Ê¡¡¡Ô¼¯¤¬Ã«Àî¤Î¿å¤òÊ餦¤´¤È¤¯¡Õ

M. Grancini, Dixit Dominus
[Trascrizione Yasuharu Fukushima]
¥°¥é¥ó¥Á¡¼¥Ë¡¡¡Ô¼ç¤Ï¶Ä¤»¤é¤ì¤¿¡Õ½ñ¼Ì Ê¡Å繯À²

:»Ø´ø:°ËÆ£¡¡Çî¡¡¡¡Ä¹Åç¡¡ÌÐ

:¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é:oboe ¾®²Ö¶³²Â

vn Å·Ìî¼÷ɧ

vn, va ËÙÆâͳµª

va ¾®ÎÓ¿ðÍÕ

vcl À¾Âô±û»Ò

cb ¸¶ÅÄÎËÂÀϺ

fg ÎëÌÚÄ÷

org Ê¿»³°¡¸Å

(¥Ô¥ê¥ª¥É³Ú´ï¤Ë¤è¤ë¡Ë

:Æü»þ¡¢²ñ¾ì:2011ǯ7·î31Æü¡ÊÆü¡Ë14:00³«±é¡Ê13:30³«¾ì¡Ë

ÀéÍÕ»ÔÈþ½Ñ´Û¡¡¤µ¤äƲ¥Û¡¼¥ë

Æþ¾ìÎÁ¡¡1,500±ß¡ÊÁ´Àʼ«Í³¡Ë

¸å±ç¡¡ÀéÍÕ»Ô¡¡ÀéÍÕ¸©¹ç¾§Ï¢ÌÁ


!!!¹ç¾§½Î¡ÖÀéÍեХåϹ羧Ãġײƥ³¥ó¡£2010
!!10¼þǯµ­Ç°´ë²è¡¡J. S. ¥Ð¥Ã¥Ï½é´ü¥«¥ó¥¿¡¼¥¿Ï¢Â³±éÁÕ¥·¥ê¡¼¥º¡¡ÂèÆó²ó
::Æü»þ¡¡¡§¡¡2010ǯ8·î29Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡¸á¸å3»þ³«±é¡¡¡Ê2»þȾ³«¾ì¡Ë
::¾ì½ê¡¡¡§¡¡ÀéÍÕ»ÔÈþ½Ñ´Û¤µ¤äƲ
::Æþ¾ìÎÁ¡§Æþ¾ì̵ÎÁ
::¶ÊÌÜ
¥Ð¥Ã¥Ï¡¿¥«¥ó¥¿¡¼¥¿Âè150ÈÖ¡Ô¼ç¤è,¤ï¤ìÆò¤ò¶Ä¤®Ë¾¤à¡Õ¡¢¥Õ¥©¡¼¥ì¡¿¥é¥·¡¼¥Ì²í²Î¡¡¤Û¤«
::»Ø´ø¡¡¡§°ËÆ£¡¡Çî¡¢¡¡Ä¹Åç¡¡ÌС¢¡¡°ÂÆ£¡¡Áà
::¥ª¥ë¥¬¥ó¡§Ê¿»³¡¡°¡¸Å
!!!Âè9²óÄê´ü¸ø±é
!!10¼þǯµ­Ç°´ë²è¡¡J. S. ¥Ð¥Ã¥Ï½é´ü¥«¥ó¥¿¡¼¥¿Ï¢Â³±éÁÕ¥·¥ê¡¼¥º¡¡Âè°ì²ó
 »ä¤É¤â¤Ï¡¢ËÜǯ¤Ç¿ô¤¨£±£°Ç¯¤Î³èÆ°¤ò·Þ¤¨¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ê¡¢¤³¤ì¤òµ­Ç°¤·¤Æ¡¢
 J. S. ¥Ð¥Ã¥Ï¤Î½é´ü¥«¥ó¥¿¡¼¥¿¤òϢ³¤·¤Æ±éÁÕ¤¹¤ë¤³¤È¤È¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£
 ¤½¤ÎÂè°ì²ó¤Ï¡¢Erschallet, ihr Lieder:BWV 172
 ¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤Î¤ª±Û¤·¤ò¡¢ÃÄ°÷°ìƱ¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¿½¤·¾å¤²¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
{{ref 100228chirashi.pdf,±éÁÕ²ñ,¤³¤³¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¡¢¤Á¤é¤·¤¬¤´Í÷失¤Þ¤¹¡£}}
!¹ç¾§½Î¡ÖÀéÍեХåϹ羧ÃÄ¡×Âè9²óÄê´ü¸ø±é¡¡¡Ö²ÎÀ¼¤è¡¢¶Á¤±¡ª¡×
::Æü»þ¡¡¡§¡¡2010ǯ 2·î 28Æü(Æü) 13:30³«¾ì 14:00³«±é
::¾ì½ê¡¡¡§¡¡[ÀéÍÕ»ÔÀ¸³¶³Ø½¬¥»¥ó¥¿¡¼|http://www.chiba-gakushu.jp/know/know_04.html]¡¡¥Û¡¼¥ë
*(JRÀéÍÕ±ØË̸ý¡¡ÅÌÊâ8ʬ)
::Æþ¾ìÎÁ¡¡¡§£±¡¤£µ£°£°±ß

::»Ø´ø¡¿°ËÆ£ Çî
::±éÌÜ
 J. S. ¥Ð¥Ã¥Ï¡¿¥«¥ó¥¿¡¼¥¿Âè172ÈÖ
 ¡Ö²ÎÀ¼¤è¡¢¶Á¤±¡× BWV172
   Ten: º£Ê¡ ½¼¡¡Bas:ĹÅç ÌÐ

 J. S. ¥Ð¥Ã¥Ï¡¿¥«¥ó¥¿¡¼¥¿Âè196ÈÖ
 ¡Ö¼ç¤Ï²æ¤é¤ò¿´¤Ë¤È¤á¤¿¤â¤¦¡× BWV196
   Sop:°ÂÆ£ Áà

 J. ¥Ñ¥Ã¥Ø¥ë¥Ù¥ë¡¿¥Þ¥Ë¥Õ¥£¥«¡¼¥È ¥ÈĹĴ

 H. ¥Ñ¡¼¥»¥ë¡¿¡Ö¥À¥¤¥É¡¼¤È¥¨¥Í¥¢¥¹¡×¤è¤ê
 ±éÁÕ¡§¥â¥ó¥Æ¥ô¥§¥ë¥Ç¥£¶æ³ÚÉô 

*¥Ð¥í¥Ã¥¯¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¡§»³ÆâºÌ¹á(¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥ß¥¹¥È¥ì¥¹)¡¢Ç÷´ÖÌîÉ´¹ç
*¥ô¥£¥ª¥é¡§¿¼ß·ÈþÆà¡¢ÂçÃÝÁÕ
*¥ô¥£¥ª¥é¡¦¥À¡¦¥¬¥ó¥Ð¡§¤Ê¤«¤ä¤Þ¤Ï¤ë¤ß
*¥³¥ó¥È¥é¥Ð¥¹¡§»ûÅÄÏÂÀµ
*¥Ð¥í¥Ã¥¯¥È¥é¥ó¥Ú¥Ã¥È¡§Ô軳Ãé¿È¡¢¾®ÎÓ¹¥Éס¢Âþͧ ͤµ¨
*¥ª¥ë¥¬¥ó¡¿¥Á¥§¥ó¥Ð¥í¡§Ê¿»³°¡¸Å
*¥Ð¥í¥Ã¥¯¥Æ¥£¥ó¥Ñ¥Ë¡§Ç븶ÄÌͧ

::¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï[¹ç¾§½Î»ö̳¶É|mailto:chorojuk@hotmail.com]¤Þ¤Ç¡£

!!!¥­¥ã¥í¥ë¤Îº×ŵ¤Ïº£Ç¯¤Ç10²ó¡ª
!!¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥³¥ó¥µ¡¼¥È¡¡¡Ö¥­¥ã¥í¥ë¤Îº×ŵ¡× Âè10²óµ­Ç°¡¡Â¿À¼²»³Ú¤Î¶Á¤­
 A¡¡ceremony of Carols ¡¡¡¡10th memorial concert
::¡Á6¤Ä¤Î¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¤Ë¤è¤ë¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥³¥ó¥µ¡¼¥È¡Á
{{ref £²£°£°£¹¥­¥ã¥í¥ë¤Î¥Á¥é¥·ÈDz¼.pdf,±éÁÕ²ñ,°õºþÍѤΤÁ¤é¤·¤Ï¤³¤Á¤é}}
::½Ð±é
*¹ç¾§½Î¡ÖÀéÍեХåϹ羧ÃÄ¡×

*¹ç¾§ÃĤ¦¤°¤¤¤¹

*¥â¥ó¥Æ¥ô¥§¥ë¥Ç¥£¶æ³ÚÉô

*ÀéÍÕ¸©Î©ÌÚ¹¹ÄÅÅì¹âÅù³Ø¹»¡¡¹ç¾§Éô

*ÀéÍÕ¸©Î©ÀéÍÕÅì¹âÅù³Ø¹»¡¡²»³ÚÉô

*ÀéÍÕ¸©Î©ÀéÍÕ½÷»Ò¹âÅù³Ø¹»¡¡¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥éÉô

::»Ø´ø¡¡¡§¡¡°ËÆ£Çî¡¡¡¡¾¾ÌÚÀé»Þ¡¡¡¡ÀÄÌÚÈþÏ»ҡ¡¡¡»³²¬·ò
::¥ª¥ë¥¬¥ó¡¡¡§¡¡Ê¿»³¡¡°¡¸Å
::Æü»þ¡¡¡§¡¡2009ǯ12·î20Æü¡ÊÆü¡Ë13:30³«¾ì¡¡14:00³«±é
::¾ì½ê¡¡¡§¡¡[ÀéÍÕ»ÔÀ¸³¶³Ø½¬¥»¥ó¥¿¡¼¡¡¥Û¡¼¥ë|http://www.chiba-gakushu.jp/know/know_04.html]
*(JRÀéÍÕ±ØË̸ý¡¡ÅÌÊ⣸ʬ)
::Æþ¾ìÎÁ ¡¡¡§¡¡£±£°£°£°±ß¡¡¡¡¡¡¹â¹»À¸°Ê²¼£µ£°£°±ß
::¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¤´Í½Ìó
*[¥­¥ã¥í¥ë¤Îº×ŵ¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ|mailto:carol▁no▁saiten@live.jp]¤Þ¤Ç¡£

!!!Âè8²óÄê´ü¸ø±é
!!¹ç¾§½Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡Ô¥Ð¥Ã¥Ï¤Ø¤ÎÆ»¤¹¤¸¡ÕVol.5
!¹ç¾§½Î¡ÖÀéÍեХåϹ羧ÃÄ¡×Âè8²óÄê´ü¸ø±é

::Æü»þ¡¡¡§¡¡2009 ǯ2 ·î15 Æü(Æü) 13:30³«¾ì 14:00³«±é
::¾ì½ê¡¡¡§¡¡[ÀéÍÕ»ÔÈþ½Ñ´Û°ì³¬|http://www.ccma-net.jp/] [¤µ¤äƲ¥Û¡¼¥ë|http://www.ccma-net.jp/facilities_img/a_sayado.html]
*(JR ÀéÍձؤè¤êÅÌÊâ15 ʬ¡¢µþÀ®ÀéÍÕÃæ±û±Ø¤è¤ê10 ʬ)
::Æþ¾ìÎÁ¡¡¡§£±¡¤£µ£°£°±ß

::»Ø´ø¡¿°ËÆ£ Çî
::´ï³Ú
*¥Ð¥í¥Ã¥¯¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¡¿µÜùõÍÖ»Ò¡¢¾®ÅÄÀÚ¹°Èþ
*¥ô¥£¥ª¥é¡¿¿¼ß·ÈþÆà¡¢ÂçÃÝÁÕ
*¥Á¥§¥í¡¿½½ÂåÅĸ÷»Ò
*¥³¥ó¥È¥é¥Ð¥¹¡¿À¾ËܽӲð
*¥Ð¥í¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥´¥Ã¥È¡¿±Êë ÍÛ»Ò
*¥ª¥ë¥¬¥ó¡¿Ê¿»³°¡¸Å

  J. S. ¥Ð¥Ã¥Ï¡¿¥«¥ó¥¿¡¼¥¿Âè4ÈÖ
  ¡Ô¥­¥ê¥¹¥È¤Ï»à¤ÎÆìÌܤˤĤʤ¬¤ì¤¿¤ê¡ÕBWV4

 ¥Ç¥£¡¼¥È¥ê¥Ò¡¦¥Ö¥¯¥¹¥Æ¥Õ¡¼¥Ç¡¿¡Ô¥¤¥¨¥¹¡¢¤ï¤¬´î¤Ó¡ÕBuxwv60
 ¥½¥í¡§°ÂÆ£Áà¡¢°ÂãɴÂ塢ĹÅçÌÐ

 Llibre Vermell de Montserrat ¡Ö¥â¥ó¥»¥é¡¼¥È¤Î¼ë¤¤Ëܡפè¤ê
 ¥ô¥£¥ë¥ì¡¼¡ÔÀ¼¤ò¤½¤í¤¨¤¤¤¶²Î¤ï¤ó¡Õ¤Û¤«
 ÍÙ¤ë½äÎé¼Ô¡§²¬ÄíÌïÀ¸
 ³Ú´ï¤òÁդǤë½äÎé¼Ô¤¿¤Á¡§¥à¥¸¥«¡¦¥¢¥ó¥Æ¥£¥«¡¦¥ª¥Ö¡¦¥Á¥Ð

*¥é¥¤¥ó¥Ù¥ë¥¬¡¼¡¿¥­¥ê¥¨¡¡¤Û¤«

::¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï[¹ç¾§½Î»ö̳¶É|mailto:chorojuk@hotmail.com]¤Þ¤Ç¡£

!!!¥­¥ã¥í¥ë¤Îº×ŵ £¶¤Ä¤Î¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¤Ë¤è¤ë¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥³¥ó¥µ¡¼¥È

{{ref ¥­¥ã¥í¥ë¤Î¥Á¥é¥·ÈDz¼.pdf,±éÁÕ²ñ,°õºþÍѤΤÁ¤é¤·¤Ï¤³¤Á¤é}}

::Æü»þ¡¡¡§¡¡2008ǯ12·î21Æü(Æü) 15:30³«¾ì¡¡16:00³«±é
::²ñ¾ì¡¡¡§¡¡[ÀéÍÕ»ÔÈþ½Ñ´Û°ì³¬|http://www.ccma-net.jp/] [¤µ¤äƲ¥Û¡¼¥ë|http://www.ccma-net.jp/facilities_img/a_sayado.html]
*(JR ÀéÍձؤè¤êÅÌÊâ15 ʬ¡¢µþÀ®ÀéÍÕÃæ±û±Ø¤è¤ê10 ʬ)
::Æþ¾ìÎÁ¡§£±£°£°£°±ß¡¡¡¡¡¡¹â¹»À¸°Ê²¼£µ£°£°±ß
::½Ð±é¡Ê¸Þ½½²»½ç¡Ë
*¹ç¾§½Î¡ÖÀéÍեХåϹ羧ÃÄ¡×
**J.S.¥Ð¥Ã¥Ï¡¿¥«¥ó¥¿¡¼¥¿Âè4ÈÖ¡Ô¥­¥ê¥¹¥È¤Ï»à¤ÎÆìÌܤˤĤʤ¬¤ì¤¿¤ê¡ÕBWV4
*¹ç¾§ÃĤ¦¤°¤¤¤¹
**¥é¥¤¥ó¥Ù¥ë¥¬¡¼¡¿Ï»¤Ä¤Î¥Þ¥ê¥¢»¿²Î¤è¤ê
*¸©Î©ÌÚ¹¹ÄÅÅì¹âÅù³Ø¹»²»³ÚÉô 
**¥¨¥®¥°¥ì¥ó¡¿¥¢¥ô¥§¡¡¥Þ¥ê¥¢
*¸©Î©ÀéÍÕÅì¹âÅù³Ø¹»²»³ÚÉô
**¥ª¥ë¥ô¥¡¡¼¥ó¡¿¥¢¥ô¥§¡¡¥ô¥§¥ë¥à
*¥³¡¼¥í¡¡¥ë¥ß¥Î¡¼¥½
**¥â¥é¥ì¥¹¡¿¥µ¥ó¥¿¡¡¥Þ¥ê¥¢
*¥â¥ó¥Æ¥ô¥§¥ë¥Ç¥£¶æ³ÚÉô
**¥â¥ó¥Æ¥ô¥§¥ë¥Ç¥£¡¿¥Þ¥É¥ê¥¬¡¼¥ì½¸Â裲´¬¤è¤ê
*¹çƱ¹ç¾§
**¥°¥¹¥¿¥Õ¡¦¥Û¥ë¥¹¥ÈÊԶʡ¿»¿Èþ²Î75¡¡¤â¤Î¤ß¤Ê¤³¤¾¤ê¤Æ¡ÊR.F.¥°¥ì¥¤¤Î±Ñ¸ìÌõ¤Ë¤è¤ë¡Ë
*»Ø´ø¡§°ËÆ£Çî¡¢½ÕÆüÊÝ¿Í¡¢¾¾ÌÚÀé»Þ¡¢ÀÄÌÚÈþÏ»Ò
*¥ª¥ë¥¬¥ó¡§Ê¿»³°¡¸Å¡¢½ÕÆüËüΤ»Ò
::¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï[¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ|mailto:carol_no_saiten@live.jp]¤Þ¤Ç¡£


!!!¹ç¾§½Î¡ÖÀéÍեХåϹ羧Ãġ׸ø±é ¡Ö²Æ¥³¥ó¡£¡×

{{ref 08summer.pdf,±éÁÕ²ñ,°õºþÍѤΤÁ¤é¤·¤Ï¤³¤Á¤é}}

::Æü»þ¡¡¡§¡¡2008ǯ8·î3Æü(Æü) 15:00³«±é
::²ñ¾ì¡¡¡§¡¡[ÀéÍÕ»ÔÈþ½Ñ´Û°ì³¬|http://www.ccma-net.jp/] [¤µ¤äƲ¥Û¡¼¥ë|http://www.ccma-net.jp/facilities_img/a_sayado.html]
*(JR ÀéÍձؤè¤êÅÌÊâ15 ʬ¡¢µþÀ®ÀéÍÕÃæ±û±Ø¤è¤ê10 ʬ)
::Æþ¾ì̵ÎÁ

  J. S. Bach¡¿¥«¥ó¥¿¡¼¥¿Âè4ÈÖ
  ¡Ô¥­¥ê¥¹¥È¤Ï»à¤ÎÆìÌܤˤĤʤ¬¤ì¤¿¤ê¡ÕBWV4
*»Ø´ø¡§°ËÆ£Çî
*¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¡§Å·Ìî¼÷ɧ¡¢ËÙÆâͳµª
*¥ô¥£¥ª¥é¡§¾®ÅÄÀÚ¹°Èþ¡¢¼ÄÅĤµ¤ä¹á
*¥Á¥§¥í¡§»³ËÜÅ°
*¥Á¥§¥ó¥Ð¥í¡§ÐòÅÄ ¸­¼÷
  Llibre Vermell de Montserrat ¡Ö¥â¥ó¥»¥é¡¼¥È¤Î¼ë¤¤Ëܡפè¤ê
  ¥ô¥£¥ë¥ì¡¼¡ÔÀ¼¤ò¤½¤í¤¨¤¤¤¶²Î¤ï¤ó¡Õ¤Û¤«
*ÍÙ¤ë½äÎé¼Ô¡§²¬ÄíÌïÀ¸
*³Ú´ï¤òÁդǤë½äÎé¼Ô¤¿¤Á¡§¥à¥¸¥«¡¦¥¢¥ó¥Æ¥£¥«¡¦¥ª¥Ö¡¦¥Á¥Ð
::¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï[¹ç¾§½Î»ö̳¶É|mailto:chorojuk@hotmail.com]¤Þ¤Ç¡£

!!!Â裷²óÄê´ü¸ø±é
!!¹ç¾§½Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡Ô¥Ð¥Ã¥Ï¤Ø¤ÎÆ»¤¹¤¸¡ÕVol.4

¹ç¾§½Î¡ÖÀéÍեХåϹ羧ÃÄ¡×Â裷²óÄê´ü¸ø±é

{{ref Âè7´ü20071206.pdf,±éÁÕ²ñ,°õºþÍѤΤÁ¤é¤·¤Ï¤³¤Á¤é}}

::Æü»þ¡¡¡§¡¡2008 ǯ2 ·î17 Æü(Æü) 13:30³«¾ì 14:00³«±é
::¾ì½ê¡¡¡§¡¡[ÀéÍÕ»ÔÈþ½Ñ´Û°ì³¬|http://www.ccma-net.jp/] [¤µ¤äƲ¥Û¡¼¥ë|http://www.ccma-net.jp/facilities_img/a_sayado.html]
*(JR ÀéÍձؤè¤êÅÌÊâ15 ʬ¡¢µþÀ®ÀéÍÕÃæ±û±Ø¤è¤ê10 ʬ)
::Æþ¾ìÎÁ¡¡¡§£±¡¤£µ£°£°±ß

::»Ø´ø¡¿°ËÆ£ Çî
::´ï³Ú
*¥Ð¥í¥Ã¥¯¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¡¿ÂçÀ¾ Χ»Ò¡¢´Ø¸ý ÆØ»Ò
*¥ô¥£¥ª¥é¥À¥¬¥ó¥Ð¡¿¤Ê¤«¤ä¤Þ¤Ï¤ë¤ß
*¥Ð¥í¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥´¥Ã¥È¡¿±Êë ÍÛ»Ò
*¥ª¥ë¥¬¥ó¡¿ÌðÌî ·°
*¾

::±éÌÜ
*J.S.¥Ð¥Ã¥Ï¡¿¥«¥ó¥¿¡¼¥¿Â裱£µ£°ÈÖ¡Ô¼ç¤è¡¢¤ï¤ìÆò¤ò¶Ä¤®Ë¾¤à¡ÕBWV150
*J.S.¥Ð¥Ã¥Ï¡¿¥«¥ó¥¿¡¼¥¿Â裱£´£°ÈÖ¤è¤ê¡¡¥³¥é¡¼¥ë
*W.¥Ð¡¼¥É¡¿£´À¼¤Î¥ß¥µ ¤è¤ê
*M.¥Ï¥¤¥É¥ó¡¿¤Û¤á¤¿¤¿¤¨¤è¡¢¿À¤Î¤·¤â¤Ù¤¿¤Á¤è
*G.P.¥Ñ¥ì¥¹¥È¥ê¡¼¥Ê¡¿¥Ð¥Ó¥í¥óÀî¤Î¤Û¤È¤ê¡¡¡¡¤Û¤«

::¥Á¥±¥Ã¥ÈͽÌ󡢤ªÌä¹ç¤»Àè
:::chorojuk@hotmail.com

!!!07¥­¥ã¥í¥ë¤Îº×ŵ
A ceremony of Carols¡¡¥­¥ã¥í¥ë¤Îº×ŵ

¡Á4¤Ä¤Î¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¤Ë¤è¤ë¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¦¥³¥ó¥µ¡¼¥È¡Á

{{ref 07carol.doc,±éÁÕ²ñ,°õºþÍѤΤÁ¤é¤·¤Ï¤³¤Á¤é}}
::Æü»þ
*2007ǯ12·î9Æü(Æü)¡¡£±£¶¡§£³£°³«¾ì¡¡£±£·¡§£°£°³«±é
::²ñ¾ì
*[¥«¥È¥ê¥Ã¥¯ÀéÍÕ»û¶µ²ñ|http://www.chiba-net.or.jp/~sscchiba/]¡¡¡¡¡¡ÀéÍÕ»ÔÃæ±û¶èÀéÍÕ»ûÄ®70¡¡(Ãó¼Ö¾ì¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó)
**£Ê£ÒÀéÍձؤè¤ê¥Ð¥¹¡§2ÈÖ¾è¾ì¡¡ÀéÍÕÃæ±û¥Ð¥¹¡Ö³ë¾ëÄ®¡×²¼¼Ö¡¡ÅÌÊâ200£Í¡£Ëô¤Ï5ÈÖ¾è¾ì¡¡¾®Ì«¥Ð¥¹¡Ö¶µ²ñ²¼¡×²¼¼Ö¤¹¤°
**£Ê£ÒËÜÀéÍձء¡Ëô¤Ï¡¡µþÀ®ÀéÍÕÀþÀéÍÕ»û±Ø¤è¤êÅÌÊâ15ʬ
::Æþ¾ìÎÁ
*£±¡¢£°£°£°±ß(¹â¹»À¸°Ê²¼500 ±ß)
::¥Á¥±¥Ã¥ÈͽÌ󡢤ªÌä¹ç¤»Àè
:::¹ç¾§½Î»ö̳¶É¤Ø¤É¤¦¤¾¡£

::±éÌÜ
*¹ç¾§½Î¡ÖÀéÍչ羧ÃÄ¡×
**J. S. ¥Ð¥Ã¥Ï¡¿¥«¥ó¥¿¡¼¥¿£±£µ£°ÈÖ¤è¤ê
*¹ç¾§ÃÄ¡Ö¤¦¤°¤¤¤¹¡×
**¥Ñ¥Ã¥Õ¥§¥ë¥Ù¥ë¡¿¥«¥Î¥ó
*¥³¡¼¥í¡¦¥¢¥ó¥À¥ó¥Æ¥£¡¼¥Î
**¥á¥ó¥Ç¥ë¥¹¥¾¡¼¥ó¡¿¥é¥¦¥À¡¼¥Æ¡¦¥×¥¨¥ê
*¥â¥ó¥Æ¥ô¥§¥ë¥Ç¥£¶æ³ÚÉô
**¥°¥Î¡¼¡¿¥¢¥ô¥§¡¦¥Þ¥ê¥¢
*¹çƱ¹ç¾§
**¥°¥¹¥¿¥Õ¡¦¥Û¥ë¥¹¥ÈÊԶʡ¿»¿Èþ²Î75¡¡¤â¤Î¤ß¤Ê¤³¤¾¤ê¤Æ¡ÊR.F.¥°¥ì¥¤¤Î±Ñ¸ìÌõ¤Ë¤è¤ë¡Ë
*¥ª¥ë¥¬¥ó¡§ÐòÅÄ ¸­¼÷
*¥Ô¥¢¥Î¡¡ÎëÌÚ¿¿Íý»Ò
*»Ø´ø¡§°ËÆ£Çî¡¢°ÂãɴÂå

!!!¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ëȯɽ²ñ
::7/22¡ÊÆü¡Ë£±£¹»þ³«±é¡¢ËëÄ¥¸ø̱´Û£²³¬¹ÖƲ¡£
::»Ø´ø¡§°ËÆ£ÇĹÅçÌС¡¥²¥¹¥È¡§¥Á¥§¥ó¥Ð¥ê¥¹¥È¡¢ÐòÅÄ ¸­¼÷
::Æþ¾ì̵ÎÁ¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ª±Û¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï{{ref 2007²Æ.pdf,,¤³¤Á¤é}}¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£

!!!Â裶´ü½¤Î»¸ø±é
!!¹ç¾§½Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡Ô¥Ð¥Ã¥Ï¤Ø¤ÎÆ»¤¹¤¸¡ÕVol.3

Â裶´ü¹ç¾§½Î¡ÖÀéÍչ羧Ãġ׸ø±é

{{ref Âè6´ü20070125a.pdf,±éÁÕ²ñ,°õºþÍѤΤÁ¤é¤·¤Ï¤³¤Á¤é}}

¡¡Åö¹ç¾§ÃĤǤϥХåϤò£±¤Ä¤ÎÅþãÅÀ¤È¤·¤Æ¤È¤é¤¨¡¢¡Ö¥Ð¥Ã¥Ï¤Ø¤ÎÆ»¶Ú¡×¤È
Âꤷ¤¿Äê´ü¸ø±é¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ð¥Ã¥Ï¤Ø»ê¤ë»þÂå¤Þ¤¿¤ÏƱ»þ´ü¤Ë³èÌö
¤·¤¿ºî¶Ê²È¤ÎºîÉʤò¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¡Ê½Å¾§¡Ë·Á¼°¤Ç¤ªÁ÷¤ê¤¹¤ëÁ°È¾¤Î
¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¥¹¥Æ¡¼¥¸¡¢¸åȾ¤Ï¥Ð¥Ã¥Ï¤Î½é´ü¤Î¥«¥ó¥¿¡¼¥¿¤«¤é
¶µ²ñ¤Î¥ß¥µ¤Ç±éÁÕ¤µ¤ì¤¿¡ÔÅ·¤Î²¦¤è¡¢¤è¤¯¤¾Íè¤Þ¤»¤ê¡Õ BWV182¤È¡¢
¼ÂºÝ¤Î·ëº§¼°¤Ç±éÁÕ¤µ¤ì¤¿¤È¤µ¤ì¤ë¡Ô¼ç¤Ï²æ¤é¤ò¿´¤Ë¤È¤á¤¿¤â¤¦¡ÕBWM
196¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£

¡¡º£²ó¤Î±éÁÕ²ñ¤Ë¤ª¤¤¤Æ³Ë¤È¤Ê¤ë182¤Ï¥ê¥³¡¼¥À¡¼¤ÎÌ£¤ï¤¤¿¼¤¤Ä´¤Ù¤È¤È¤â
¤Ë¿Í´Ö¤Î¶ìǺ¤È´î¤Ó¤ò²Î¤¦¥«¥ó¥¿¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é¤Ë¤ÏÅìµþéºÂç²»³Ú³ØÉô¸Å³Ú²Ê¤Î
³§¤µ¤ó¤ò»Ï¤á¡¢¥ª¥ë¥¬¥ó¤ËÌðÌî·°¡¢¥ô¥£¥ª¥í¡¼¥Í¤ËÀ¾Âô±û»Ò¤ò·Þ¤¨¡¢¸°È׳ڴï¤Ï
¥ª¥ë¥¬¥ó¤È¥Á¥§¥ó¥Ð¥í¤ÎÆóÂæ¤ò¤½¤í¤¨¡¢¤¿¤¤¤Ø¤ó¹ë²Ú¤ÊÊÔÀ®¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤³¤ì¤é¤Î³Ú´ï·²¤È¹ç¾§¤¬¡¢²»¶Á¤Î¤è¤¤¤µ¤äƲ¤Ç¤É¤ó¤ÊÄ´¤Ù¤ò¤«¤â¤·½Ð¤¹¤«¡¢
¤É¤¦¤¾¡¢¤´´üÂÔ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ê»ö̳¶ÉĹ ÎëÌÚÂç¼ù¡Ë


::Æü»þ¡¡¡§¡¡2007 ǯ2 ·î18 Æü(Æü) 13:30³«¾ì 14:00³«±é
::¾ì½ê¡¡¡§¡¡[ÀéÍÕ»ÔÈþ½Ñ´Û°ì³¬|http://www.ccma-net.jp/] [¤µ¤äƲ¥Û¡¼¥ë|http://www.ccma-net.jp/facilities_img/a_sayado.html]
*(JR ÀéÍձؤè¤êÅÌÊâ15 ʬ¡¢µþÀ®ÀéÍÕÃæ±û±Ø¤è¤ê10 ʬ)
::Æþ¾ìÎÁ¡¡¡§£±¡¤£µ£°£°±ß

::»Ø´ø¡¿°ËÆ£ Çî
::¥½¥ê¥¹¥È
*¥Æ¥Î¡¼¥ë¡¿Ãæ¼ ¹¯µª(¥â¥ó¥Æ¥ô¥§¥ë¥Ç¥£¶æ³ÚÉô)
*¥Ð¥¹¡¡¡¿¡¡Ä¹Åç ÌС¡(¡¡Æ±¾å¡¡)
::´ï³Ú
*¥ê¥³¡¼¥À¡¼¡¿°ÂÆ£ ͳ¹á
*¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¡¿ËÙÆâ ͳµª
*¥ô¥£¥ª¥é¡¿Æ£¸¶ ²Î²Ö¡¢Ãöë ¤µ¤¯¤é
*¥Á¥§¥í¡¿»³ËÜ Å°
*¥ô¥£¥ª¥í¡¼¥Í¡¿À¾Âô ±û»Ò
*¥Á¥§¥ó¥Ð¥í¡¿ÐòÅÄ ¸­¼÷
*¥ª¥ë¥¬¥ó¡¿ÌðÌî ·°

::±éÌÜ
*J.S.¥Ð¥Ã¥Ï¡¿¥«¥ó¥¿¡¼¥¿Â裱£¸£²ÈÖ¡ÔÅ·¤Î²¦¤è¡¢Æò¤ò·Þ¤¨¤Þ¤Ä¤é¤ó¡Õ
*J.S.¥Ð¥Ã¥Ï¡¿¥«¥ó¥¿¡¼¥¿Â裱£¹£¶ÈÖ¡Ô¼ç¤Ï²æ¤é¤ò¸æ¿´¤Ëα¤á¤¿¤Þ¤¨¤ê¡Õ
*W.¥Ð¡¼¥É¡¿Ave verum corpus¡¡¤Û¤«

::¥Á¥±¥Ã¥ÈͽÌ󡢤ªÌä¹ç¤»Àè
:::chorojuk@hotmail.com

!!!¥­¥ã¥í¥ë¤Îº×ŵ
A ceremony of Carols¡¡¥­¥ã¥í¥ë¤Îº×ŵ

¡Á£µ¤Ä¤Î¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¤Ë¤è¤ë¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¦¥³¥ó¥µ¡¼¥È¡Á

{{ref 06carol.pdf,±éÁÕ²ñ,°õºþÍѤΤÁ¤é¤·¤Ï¤³¤Á¤é}}
::Æü»þ
*2006 ǯ12 ·î23 Æü(ÅÚŽ¥½Ë) 15:30³«¾ì 16:00³«±é
::¾ì½ê
*ÀéÍÕ»ÔÈþ½Ñ´Û¡¦¤µ¤äƲ¥Û¡¼¥ë
*(JR ÀéÍձؤè¤êÅÌÊâ15 ʬ¡¢µþÀ®ÀéÍÕÃæ±û±Ø¤è¤ê10 ʬ)
::Æþ¾ìÎÁ
*£±¡¢£°£°£°±ß(¹â¹»À¸°Ê²¼500 ±ß)
::Ìä¹ç¤»
//*043-295-4580(ĹÅç)
*mailto:chiba_carols@yahoo.co.jp


::±éÌÜ
*¹ç¾§½Î¡ÖÀéÍչ羧ÃÄ¡×
**J.S.¥Ð¥Ã¥Ï¡¿¥«¥ó¥¿¡¼¥¿£±£¸£²ÈÖ¤è¤ê
*¹ç¾§ÃÄ¡Ö¤¦¤°¤¤¤¹¡×
**¥Ñ¥Ã¥Õ¥§¥ë¥Ù¥ë¡¿¥«¥Î¥ó
*¥³¡¼¥í¡¦¥ë¥ß¥Î¡¼¥½
**¥«¥ô¥¡¥Ã¥ê¡¿»íÊÔ£±£²£·¡Ø¼ç¤¬²È¤ò·ú¤Æ¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡Ù
*¥â¥ó¥Æ¥ô¥§¥ë¥Ç¥£¶æ³ÚÉô
**¥«¥ê¥Ã¥·¥ß¡¿¥ª¥é¥È¥ê¥ª¡Ø¥¨¥¼¥­¥¢¤Îʪ¸ì¡Ù
*ÀéÍÕ¸©Î©ÀéÍÕÅì¹âÅù³Ø¹»²»³ÚÉô
**ÌÚ²¼ËÒ»Ò¡¿¤á¤Ð¤¨
*¹çƱ¹ç¾§
**Messiah/Heandel ¤è¤ê No.44 Hallelujah!
*´É¸¹³Ú¡§The Harmonic Oestrus (ÅìµþéºÂ硦¸Å³Ú¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë)
*¥ª¥ë¥¬¥ó¡§ÌðÌî·°
*»Ø´ø¡§°ËÆ£Çî¡¢½ÕÆüÊÝ¿Í¡¢ÀÄÌÚÈþÏ»Ò
!!!¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ëȯɽ²ñ

::Æü»þ
*2006 ǯ7 ·î30 Æü¡ÊÆü¡Ë ³«±é15:00
*[ÀéÍÕ»ÔÈþ½Ñ´Û|http://www.ccma-net.jp/] [¤µ¤äƲ¥Û¡¼¥ë|http://www.ccma-net.jp/facilities_img/a_sayado.html]
*Æþ¾ì̵ÎÁ

::»Ø´ø
:::°ËÆ£Çî¡¢¾¾ÌÚÀé»Þ

::¥ª¥ë¥¬¥ó
:::Èõ¸ý¤«¤ª¤ê

::±éÌÜ
*¥°¥ì¥´¥ê¥ªÀ»²Î/ Ave verum
*William Byrd / Ave verum
*J.S.Bach / ¥ß¥µ¶Ê¥ÈĹĴ¤è¤ê"Domine Deus"
*J. G. Rheinberger / Salve regina
*Anton Bruckner / Locus iste
*G. B. Pergolesi / Stabat mater ¤è¤êÂè5 ¶Ê¡¢Âè9 ¶Ê
*J. S. Bach / ¥«¥ó¥¿¡¼¥¿196 ÈÖ¤è¤ê"Der Herr denket an uns" ¤Û¤«